This page describes all problems, tasks and solution approaches regarding tracing of method invocations in the same thread.
...
New approaches / solution
Idea:
On each hook, the Id of the currentThread would be acquired. So it could be saved when an method was executed by what thread.
(How much overhead would this generate?)
Questions / Possible Problems
...